#愛しのニコール/ Dear Nicole (เล่มเดียวจบ)｜47
🖋©︎Nagira Yuu
#รีวิวนิยายวายญี่ปุ่น
🇯🇵’16.04.20
ผลงานนิยายวายอีกเรื่องจากเซนเซที่เขียนเรื่อง #เพราะรักเธอผู้งดงามที่พึ่งได้รับรางวัลชนะเลิศ Japan Bookseller Award 2023 ไปจากนิยายเรื่องล่าสุด 汝、星のごとく
เรื่องราวพูดถึงอุเคะ “คุมิฮามะ นิโกะ” เด็กมัธยมต้นที่อาศัยอยู่บ้านนอกที่ไม่ได้เปิดรับเรื่องความแตกต่างทางเพศ นิโกะที่รู้ตัวว่าตัวเองเป็นเกย์เลยพยายามปกปิดไม่ให้ใครรู้จนวันนึงพลาดทำให้เพื่อนในห้องรู้เข้าว่าตัวเองเป็นเกย์ หลังจากนั้นนิโกะก็โดนกลั่นแกล้งจากเพื่อนร่วมห้อง ทุกคนรังเกียจและมองว่านิโกะเป็นตัวประหลาดแปลกแยกจากคนอื่น ทำให้ปู่ย่าที่เลี้ยงดูมาต้องเป็นห่วง แต่ด้วยความที่เป็นคนแก่ไม่รู้เรื่องอะไรแบบนี้นิโกะเลยถูกเข้าใจว่าป่วย เดี๋ยวปู่ย่าพาไปหาหมอที่โรงพยาบาลนะ
นิโกะยังเด็กมากไม่รู้จะแก้ไขปัญหายังไง มืดแปดด้าน โดนกลั่นแกล้งเหยียบยํ่าความรู้สึก ไม่มีที่ยืนในสังคมบ้านนอกที่ตัวเองอยู่ นิโกะเลยคิดจะฆ่าตัวตายตอนอายุ 14 ในวันนั้นที่นิโกะตั้งใจจะฆ่าตัวตายจริงๆก็ได้พบกับเซเมะ “ซากาเอะ” เป็นครั้งแรก ซากาเอะนอกจากจะไม่ตัดสินนิโกะเหมือนเพื่อนคนอื่นแล้วยังมีท่าทางที่ตรงไปตรงมาไม่มองคนที่ภายนอกทำให้นิโกะสบายใจพูดคุยเรื่องที่เกิดขึ้นกับซากาเอะ
ในครั้งนั้นซากาเอะได้ช่วยชีวิตนิโกะเอาไว้ คำพูดนั้นเหมือนสิ่งยึดเหนี่ยวที่ทำให้นิโกะตั้งใจเปลี่ยนแปลงตัวเองจากเกย์เป็นกระเทย แสดงเป็น “นิโคล” ที่มีคาแรกเตอร์สดใส เฮฮาไปเรื่อยเพื่อเอาตัวรอดจากการโดนกลั่นแกล้งจนไม่โดนแกล้ง ได้รับการยอมรับจากเพื่อนรอบตัวว่าเป็นกระเทย ทั้งที่เนื้อแท้จริงๆนิโกะเป็นเกย์และมีนิสัยที่ตรงกันข้ามกับที่แสดงให้ทุกคนเห็น
หลายปีต่อมาซากาเอะก็ย้ายมาอยู่โรงเรียนเดียวกันกับนิโกะในตอนม.ปลาย ซากาเอะตกใจที่นิโกะเปลี่ยนไปเป็นคนละคน แต่ซากาเอะก็ยังอ่อนโยน ใจดีกับนิโกะ
ซากาเอะคือรักแรกของนิโกะ เป็นคนสำคัญทั้งเป็นรักแรกและคนที่มีพระคุณที่ช่วยชีวิตเขาในตอนนั้น นิโกะบอกรักกับซากาเอะหลายครั้ง แต่ด้วยความที่เป็นคนมีคาแรกเตอร์คุยเล่นไปทั่ว ตอนอยู่ต่อหน้าคนอื่นนิโกะก็จะแสร้งแสดงละครตบตาจีบซากาเอะต่อหน้าทุกคน พออยู่ด้วยกันสองคนการพูดอะไรแบบนั้นซากาเอะเลยนึกว่านิโกะล้อเล่นมาตลอด เท่านั้นไม่พอซากาเอะยังมาขอคำปรึกษาเรื่องความรักกับนิโกะว่าตัวเองแอบรักเพื่อนผู้ชายที่เคยเรียนด้วยกันที่โรงเรียนเก่าอีก
เป็นนิยายแนวความรักผู้เด็กผู้ชายธรรมดาๆสองคน คนนึงมีรักที่บริสุทธิ์ รักข้างเดียวมาตลอดไม่เคยมีโอกาสได้บอกรัก กับอีกคนที่ช่วงนึงรักอีกคนและพบว่าแท้ที่จริงแล้วคนในใจคือใครมาตลอด
อ่านแล้วก็เป็นกำลังใจให้กับนิโกะตัวน้อยที่ใสซื่อบริสุทธิ์น่ารักมากๆ แม้จะมีดราม่าที่รักเขาข้างเดียวมาตลอด แต่โดยรวมแล้วมันก็ให้ความรู้สึกว่ามันคือรสชาตินึงของความรักจริงๆ ใช่ว่าทุกคนจะสมหวังในความรัก หรือเข้าใจความรู้สึกรักจริงๆตั้งแต่แรก ความละเอียดอ่อนของสังคมบ้านนอกที่ไม่ยอมรับคนรักเพศเดียวกัน มันขมขื่นนะแต่มันก็ทำให้เห็นแง่มุมความเป็นจริงของสังคมบ้านนอกในญี่ปุ่นเลย รวมถึงเด็กวัยรุ่นเพื่อนในห้อง คำพูดแต่ละคำมันทำร้ายคนกันได้จริงๆไม่ว่าจะมาจากเจตนาดีหรือความไม่รู้ก็ตาม
สนุก อ่านง่าย มีเหตุการณ์พลิกผันให้ลุ้นเรื่อย ๆ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น